Soins en salle d'urgence * médecins, infirmières et les autres professionnels de santé évaluent et traitent les blessures potentiellement mortelles et les maladies graves

Intervention en cas de crise - Soins spécialisés en salle d'urgences pour toute personne nécessitant une évaluation de crise * premier point d'accès pour aider une personne en crise à la maison avec le soutien communautaires et le suivi nécessaires ou pour faciliter l'admission à l'hôpital