Un établissement de soins aigus de 60 lits

Services :

• soins aigus
  
• soins ambulatoires
  
• chimiothérapie
  
• cardiologie - tests pulmonaires, tests d’effort et tests de la fonction pulmonaire
  
• soins continus complexes
  
• chirurgie d’un jour
  
• unité de dialyse (sur place fournie par le Centre régional des sciences de la santé de Thunder Bay)
  
• imagerie diagnostique (rayons X, mammographie, échographie, tomodensitométrie)
  
• services d’urgences
  
• contrôle des infections
  
• services d’ambulance terrestre et aérienne
  
• services de nutrition
  
• obstétrique et maternité
  
• salle d’opération et chirurgie
  
• services de réadaptation
  
• unité d’échographie (comprend services mobiles dans 17 collectivités des Premières Nations)
  

Programmes :

• Programme de soins et de traitement des agressions (ACT)
  
• Fondation
• Services de santé mentale et de toxicomanie * programme de jour
  
• Odotsemag (choix de santé pour des bébés en santé)
  
• programme de gestion du sevrage
  
• clinique de prévention des accidents vasculaires cérébreaux
  
• télémédecine (programme de télésanté)
  
• guérison traditionnelle, médecine, aliments et programme de soutien
  

Services d’interprétation - services d’interprétation disponibles au Centre de santé Meno Ya Win et à l’établissement de soins prolongés William « Bill » George * offrent des services d’interprétation orale et de traduction écrite (remplir formulaires)

Réseau de télémédecine de l’Ontario - accès à des soins médicaux spécialisés au moyen de la vidéoconférence et d’autres équipements de télédiagnostique * permet aux spécialistes d’examiner et de prescrire des traitements à distance aux patients de leur collectivité d’origine * réduit le besoin de se déplacer pour recevoir des soins

Services et programmes:

• Complex Chronic Diabetes Care
• Services d'urgence
• Mammographie
• Services de réadaptation
• Sioux Lookout Diabetes Program
• William A. "Bill" George Extended Care Facility