Services spécifiques aux besoins de la population offrent dans la communauté * comprend l'évaluation des compétences fonctionnelles pour les services individuels et collectifs, soins de relève pour les familles et les soignants et la coordination du service

Les services peuvent être à court terme ou à vie et soutenir la personne à améliorer la qualité de vie, la participation communautaire et les compétences et les compétences essentielles de vie autonome * services de gestion des listes d'attente fournissent aux personnes en crise ou avec les besoins urgents de courte terme