Soutiens à domicile pour les activités de la vie quotidienne

Aide à la vie autonome - Soutien planifié et non-planifié pour les personnes âgées à haut risque ou pour les adultes ayant un handicap physique * disponible à domicile, aux foyers en groupe ou aux appartements

Soins auxiliaires - Soutien planifié aider les adultes ayant un handicap physique avec les activités de la vie quotidienne pour qu'ils peuvent rester autonomes dans leur propre maison