Description des services:
Le programme de coordination des admissions et des aiguillages (CCIC) est le point d’entrée vers les services de santé mentale et de toxicomanie dans la ville du Grand Sudbury, et fournit un processus normalisé d’aiguillage et de dépistage qui simplifie l’accès à la plupart des centres de santé du Nord (SNHS) Programmes de santé mentale et de toxicomanie (sauf le Programme d’intervention en cas de crise).
Les services comprennent le dépistage et la coordination des aiguillages.