Centre de santé fournissant des soins de médecine familiale et des programmes de santé communautaire * équipe de médecins de famille, d'infirmières praticiennes et d'autres fournisseurs de soins de santé * recommandation à d'autres services régionaux de santé

Programmes et services culturellement appropriés pour les Autochtones, combinant la médecine traditionnelle et des pratiques médicales occidentales * vise à renforcer le soutien social et à diminuer les problèmes de santé à long terme

• cliniques de dépistage du taux du sucre dans le sang et de la pression artérielle
• conseils
• soins des pieds
• éducation à la santé
• visites à domicile
• vaccination
• prêt de fournitures et d'équipements médicaux
• Programme des services de santé non assurés

Soins à domicile et communautaires - Services de santé à domicile ou dans un cadre communautaire pour les personnes âgées, les personnes handicapées ou les personnes blessées * comprend soins infirmiers, soutien personnel, entretien ménager, préparation des repas, et soins de relève